Hi
I would recommend the following,
1/ Read about welding techniques for body panels where ever you can, a good start is on carcraft.com for there panel repair articles. There is a technique where you effectivly tack a seam at about 1.5" intivals, hammer the tack welds flat then go back and tack between and hammer, it takes time but gives good results and avoids distorting the panels with heat, it doesn't require huge skill and is the best way to weld thin partially eaten away panels.
2/ Buy some good hammers and panel dolly/anville thingys.
3/ First of all make up some form of body jig to hold the car so it can't move and bolt the suspension pick up points to it. Make sure it is stiff enough to support the car/chassis, not the other way around. . . I beam girder is good! Even better if you can use it to turn the car over but don't sacrifice stiffness. Either way get it off the floor so you can get at it.
4/ make up some door braces that replace the doors, brace across the sill area and hold the openings to shape when you cut the sills and floors out, 1" square tube will do it if you join the hinges to the lock clasp mounting but also run one piece across the bottom and top of the doors.
5/ Brace side to side before you cut the floor out!
6/ Get the right thickness of steel for repairs
7/ Buy a good self darkening welding mask a good one is worth the money (budget at leasy £60).
8/ Get some nice thin-ish welding gauntlets off ebay don't try and weld body pannels in stick welding gauntlets.
9/ Get an old fridge, pull off the outer casing, cut it into bits about 2" wide and 8" long when you can clean it up and weld it together without blowing holes in it you are ready to start on the car

.
10/ Try to enjoy it it will be easier that way and you will learn quicker.
Best regards
Mike