Hello Quagmire,
Hmmm, maybe we are indeed talking about different things.
The sawtooth spacer that I was thinking of is a type of gasket with a sawtooth outer edge,...nothing like the item that you have included with your post.
I have seen such an item before, and can only imagine that its purpose might be to induce a change in the air flow.
The physics of flow is quite involved, and although I understand some of the mathematics involved,...representing the flow as a three dimentional function in cylindrical co-ordinates, taking curl of said function,.....but that tongue throws a spanner into the works!
The SU carburettors do have a metal tube sometimes referred to as a "swirl' device, which fits into the phenolic spacer and is captured by the gasket and the carburettor. I assume that it acts as a channel for accelerating the air as it enters the manifold..
Ron.